Mikazuki: Februari 2012

Les Miserables, Cikal Bakal "The Shortest Letter"

Posted in | di 15.44

Waktu aku masih MTs kelas 2, Guru Geografiku cerita tentang Surat terpendek yang pernah ada di dunia.

Surat terpendek di dunia pernah ditulis di Perancis, pada tahun 1862. Seorang penulis terkenal, novelis, dan penyair ternama Perancis, Victor Hugo, kala itu, baru saja menyelesaikan novel terbarunya, Les Miserables. Les Miserables merupakan sebuah kisah luar biasa dengan latar kekacauan politik di Perancis pada era sesudah kekuasaan Napoleon. Hugo yang mengalami langsung berbagai gejolak di negerinya, dengan tajam bisa membuat karya-karyanya begitu impresif. Dalam Les Miserables, situasi sosial yang kuat mengenai kemiskinan, kebodohan, dan kebrutalan manusia digambarkan dengan sangat menarik. Les Miserables juga merupakan sebuah kisah petualangan yang mengaduk-aduk emosi.

Waktu itu, setelah selesai menyelesaikan karyanya, dan diserahkan ke penerbit, Hugo pergi berlibur. Karena ia sangat ingin tahu bagaimana penjualan novelnya, maka ia mengirim surat kepada penerbitnya. Isi surat itu merupakan surat terpendek di dunia.
Ia menulis kepada penerbitnya: “?”
Rupanya, sang penerbit menangkap maksud dari surat terpendek itu dan merasa harus bisa mengabarkan kepadanya kondisi penjualan yang mengagumkan, juga dengan pesan terpendek. Maka penerbit itu membalas surat Hugo, dan itu menjadi surat balasan terpendek.
Penerbit itu menulis: “!”
Surat balasan itu membuat Hugo sangat senang. Dan memang novel itu sendiri laku keras dan menjadi karya legendaries. Begitu diterbitkan, pada tahun 1862 juga, Les Miserables diterbitkan serentak dalam sembilan bahasa.

Baca Selengkapnya »